置产收租与创业开店两相宜的绝佳投资
A great investment opportunity for both property ownership and business start-up — perfect to rent out or start a business
房地产投资是全球公认最稳健的财富累积和风险规避的渠道之一，这主要是因为房地产的需求受到人口增长与土地资源有限的支撑，以致其投资回报率向来都十分稳定。
As we all know, real estate investment is recognized as one of the most stable industries to accumulate wealth, perfect for risk-aversion investors. The demand for real estate is always there as land resources continue to decline while the world’s population continues to grow. Therefore, the return of investment (ROI) in the real estate has always been stable.
在马来西亚的房地产市场，除了住房单位广受投资者的青睐外，不少商业单位也吸引众投资者进场认购，继而让它成为收租与创业两相宜的投资方案。
想了解购置店铺进行投资具备了哪些好处？
Malaysia’s real estate has always been a favorite amongst investors, with commercial units attracting the most attention as these units are considered a strategic investment. No matter whether if you were buying it for rental collection or for commercial use, here are some of the benefits of investing in commercial units:
1. 自用或出租皆宜Suitable to rent out or to use it commercially.
店铺的用途广泛，身为业主的您，不仅可用它来开门做生意，还能对外出租并收取可观的租金，这可说是当下让资产保值、升值的稳妥投资工具之一。只要您所购置的店铺，位于交通便利且拥有充足停车位的地段，往往即可迎来强大且多元的消费群体，继而带旺商家们的生意。
Commercial units have a wide range of uses. As an owner, you can either use it for business, commercial purposes, or rent it out at a reasonable price and collect monthly rent. By way of explanation, this is a safe investment for asset preservation and appreciation, especially if the property you’ve purchased is located in an area with access to public transportation and has sufficient parking spaces.
2. 省成本、省精力Less overhead, less headaches
在众多的房地产类型中，店铺可说是一项最省成本和精力的投资项目。由于租店做生意的商家，往往为了打造自家的店面风格或是连锁品牌的企业形象识别系统，他们总乐意出资为店面展开装潢，因而投资者只需确保自己的店铺具备水源和电源等基本条件即可。
Among the many type of real estate, a commercial unit is said to be a cost-effective and energy saving investment project. Merchants who rent these units for business purposes are often willing to invest in interior designing to build a strong branding. Therefore, investors just need to ensure that their businesses are equipped with basic water and power essentials.
3. 资本增值高，可抗通膨及货币贬值High capital appreciation, resistant to inflation and currency depreciation
由于店铺犹如其他产业般，都具备一定的升值空间，因而投资店铺可谓是对抗通膨和货币贬值的良方，也是保值、增值的绝佳投资之一。
Commercial units have an irrefutable capital appreciation, and investing in these units is a great way to fight inflation and currency depreciation. It is also one of the best investments for value preservation and appreciation.
4. 租金回酬佳、少烦恼Good returns of investment
投资在地点和治安良好、地段旺、人气高以及发展商信誉佳这类利商利民的多元商业特区，店铺的租金收入肯定将会随着越来越多不同行业的商家入驻而增长，其身价也会随之水涨船高。一般上，商业租户都会要求签长期租约，一来能拥有充足的时间为业务扎根; 二来则是基于已花费一笔钱在店面装修，因此租户都会要求长期租赁的保障。如此一来，业主就可省却频繁招租、断租空置的烦恼。若租户的生意兴旺，业主还可依据租约加租。由此看来，店屋的租金回报可谓是相对稳定的。
Investing in diverse commercial zones with a strategic location, good security, and high foot traffic undoubtedly will increase the rental income. As more businesses populate the area, the value of these units will rise. Commercial tenants are also usually required to sign long-term leases. By doing so, owners will have less of a headache with vacancy issues. If the tenant’s business is booming, the landlord can also increase the rent according to the lease agreement.
总而言之，购置店铺除了让您省心省力且面对的风险较低外，收益也相对乐观。不过，基于店铺的投资门槛高，因此大家在投资之前一定要详细地进行考察，以免日后无辜蒙亏。
In conclusion, investing in a commercial unit is a highly strategic move. Low risk with high benefits. However, the investment threshold based on the single unit is impartially high, so it is advisable for everyone to do thorough research to avoid losses.
想进场投资产业的您是否已开始心动了呢？古来热门商业新焦点Gemilang Square 推出的店屋单位，将会是您绝佳的选择！
Would you be tempted to invest in commercial properties after discovering the benefits of doing so? The new commercial hotspot of Kulai — Gemilang Square will be your right choice for investment.
请点击，以了解更多详情；或致电联络我们的营业代表！
Click Here, or contact us for more info:
https://wa.me/60126886292
https://wa.me/60126127699
免责声明：本文所包含的资料或照片皆取自网上文献或图库。文中所有信息仅供各界参考。文中若有任何侵犯版权问题或建议，欢迎发电邮至：[email protected]
Disclaimer: The information or photos which is shown in this article, all taken from online references or galleries. The information is just for your reference. If you have any questions or suggestions, please send us an email through [email protected]
